Les rôles et ce qu'ils permettent

Propriétaire

Le créateur du projet. Accès complet : édition, traitements, gestion des accès, suppression du projet. C'est son espace de stockage qui est consommé, et son filigrane de compte qui s'applique par défaut.

Administrateur

Édition complète, plus la gestion des accès : inviter, changer un rôle, retirer quelqu'un.

Collaborateur

Modifie la bande, les répliques et les personnages, et lance les outils automatiques. Ne gère pas les accès et ne supprime pas le projet.

Lecture

Consulte le projet et la bande, sans rien modifier. Le rôle de qui doit relire ou suivre l'avancement.

Quitter un projet

Sur un projet qu'on vous a partagé, quel que soit votre rôle, vous pouvez partir : le bouton Quitter de sa carte dans Mes projets, ou Quitter ce projet en bas de la fenêtre des collaborateurs. Le projet disparaît de votre liste, et ce que vous y avez fait y reste. Personne n'est prévenu. Pour revenir, il faut une nouvelle invitation.

Le propriétaire ne quitte pas son propre projet : il peut le supprimer.

Partagez le projet en tant que Collaborateur à un collègue : il cale une partie de la vidéo pendant que vous travaillez sur une autre.